Gestern Rotterdam, heute die Königsstadt Den Haag. Man merkt auf einen Blick, dass die beiden Studios die gleiche Handschrift tragen. Jenes in Den Haag, zweieinhalb Kilometer westlich des Central-Bahnhofs gelegen, wurde sogar schon vor jenem in Rotterdam eröffnet: vor acht Jahren. Während die Yogis der zweiten Morgenstunde trainieren, stehen über 20 Fahrräder vor dem Backsteingebäude. Jetzt, kurz vor Mittag, sind es noch deutlich mehr. Man fühlt sich augenblicklich rundum wohl; eine ganze Fensterfront öffnet sich vom heissen Raum aus gegen viel Grün, der Eingangsbereich ist ebenfalls hell und geräumig.
Yoeroeke, die schon gestern in Rotterdam meine Lehrerin war, unterrichtet das erste Set in Englisch und das zweite in Dutch. Gestern führte sie eine kleine Klasse, heute zeigt sie, dass sie auch eine grosse gut managt. Jedes Studio ist anders, jede Einrichtung, die Materialien, die Atmosphäre, die es ausstrahlt. Vor allem aber sind die Lehrerinnen und Lehrer immer wieder verschieden, auch wenn sie alle denselben Dialog wortwörtlich erlernt haben und alle bei Bikram ausgebildet wurden: Sie kreieren ihren eigenen Stil, formen ihre eigene Persönlichkeit. Es ist spannend, all die Unterschiede kennenzulernen – auch in den Sprachen.
Yesterday Rotterdam, today the royal town of The Hague. It is quite obvious that both of the studios belong together. The studio in The Hague, two and a half kilometer to the west of the central-station opened even earlier than Rotterdam’s: eight years ago. While the yogis are practicing the second lesson in the morning, there are twenty bicycles parked outside the studio. Now, shortly before noon, there are even more. From the very beginning one feels absolutely comfortable. A large wall of windows in the hot room opens to a green garden. The entrance hall too is spacious and bright.
Yoeroeke, who was teaching yesterday in Rotterdam is also teaching today – the first set in English, the second one in Dutch. Yesterday, it was a small class, today she proves how she is able to handle a bigger one, too.
Each studio is different, the rooms, the furniture, the atmosphere. But even more important are the different teachers, even though all of them have learned the same dialogue and were instructed by Bikram himself. They create their own style, their personality. It is thrilling for me to learn about the differences, also in the languages…
Prins Hendrikplein 2, 2518JA Den Haag, www.bikramnl.com
-
- Den Haag Centraal zählt zu den wichtigsten Bahnhöfen des niederländischen Streckennetzes. Der Bahnhof wird derzeit umgebaut und modernisiert. So soll er aussehen, wenn die Arbeiten abgeschlossen sind.
-
- Palais de Justice: Die Tradition als Stadt des Friedens, der Justiz und der Sicherheit, wie die Gemeinde die Stadt nicht ohne Stolz heute betitelt, beginnt bereits vor mehr als hundert Jahren mit der ersten Konferenz auf dem Gebiet des internationalen Rechts.
-
- Der Erfolg der Konferenz legte den Grundstein für die späteren internationalen Friedenskonferenzen im Jahr 1899 und 1907, die ebenfalls in Den Haag abgehalten wurden. Heute sind die Niederlande sehr stolz darauf, dass sich der Regierungssitz Den Haag zum Zentrum der internationalen Rechtsprechung entwickelt hat.
-
- Das Königliche Theater liegt im Zentrum von Den Haag, unweit des Bahnhofs Central. In den Jahren 1997 bis 1999 wurde eine umfassende Renovation unternommen, um danach feierlich wiedereröffnet zu werden.
-
- Der Binnenhof ist ein Gebäudekomplex im Zentrum von Den Haag. Seit 1446 versammelt sich hier das niederländische Parlament. Die Stadt entwickelte sich ab dem 13. Jahrhundert um den Binnenhof herum, der im Verlauf der Geschichte verschiedene Funktionen hatte.
-
- Tor und Durchgang zum Museum de Gevangenpoort – mit dem unverkennbaren holländischen Wappen.
-
- Die gotische Stadtkirche von Den Haag ist dem heiligen Jakobus gewidmet. Ihr ältester Teil geht auf das 14. Jahrhundert zurück, wurde aber durch ein Feuer im Jahr 1539 stark beschädigt. Besonders markant an dem christlichen Sakralbau ist der Kirchturm, welcher eine Höhe von 100 Metern misst.
-
- Der Bahnhof Den Haag HS ist der älteste Bahnhof der Stadt. Er wurde 1843 eröffnet, als die Bahnstrecke Oude Lijn („alte Linie“), die älteste Bahnstrecke der Niederlande, die von Amsterdam nach Leiden führte, bis nach Den Haag verlängert wurde.